When willfull teenager Miriam hides criminal Reyer in her closet, his grown-up games prove to be more than she can handle. Miriam's mother, Charlotte, is unaware of Reyer's presence, but when he wearies of Miriam's immaturity, he seduces Charlotte.