Director Paul Justman's music-infused documentary chronicles the reunion of the Funk Brothers -- the anonymous backup group that from 1959 to 1972 provided the music for nearly every hit produced by Berry Gordy's famous Motown Records.